Contact Us
0 Results Found
              Back To Results
                Close Contact Us

                traduction en française | 日本語

                Secureworks to Acquire Delve Laboratories, Inc.

                Leading vulnerability scanning and prioritization solution will broaden Secureworks’ cloud-based portfolio


                Atlanta, Ga. - Sept. 9, 2020-Secureworks® (NASDAQ:SCWX), a leader in software-driven security solutions, today announced it has signed a definitive agreement to acquire Delve.

                Delve intelligently prioritizes vulnerabilities at scale and in context as part of its automated vulnerability management platform. The company’s SaaS solution is powered by artificial intelligence (AI) and machine learning to provide customers with more accurate and actionable data about the highest risk vulnerabilities across their network, endpoints and cloud.

                The acquisition demonstrates Secureworks’ commitment to evolving its cloud-native Red Cloak™ Platform, and extending Threat Detection and Response (TDR) application with new integrations, analytics and user experience improvements.

                The Delve all-in-one solution, automating asset discovery, vulnerability scanning, contextual vulnerability prioritization and remediation planning, will be available for sale as part of Secureworks’ portfolio this quarter. Secureworks will also integrate Delve technology into the Red Cloak Platform™ and TDR application.

                “Against the backdrop of today’s digital landscape, our customers demand sophisticated, scalable solutions that respond to threats putting their business and workforce at risk,” said Michael R. Cote, Chief Executive Officer of Secureworks. “The acquisition of Delve will enrich Secureworks’ intelligence, further differentiate our end-to-end capabilities, and accelerate our transformation to deliver software with security at its core.”

                “We were the first to deliver a context-based, AI-driven vulnerability scanning and prioritization solution, and we believe this pioneering spirit is the ideal complement to Secureworks’ proven approach to helping customers grow their business securely,” said Gabriel Tremblay, Chief Executive Officer of Delve. “Together, we will expand customers’ access to the solutions and applications they need to make decisions that effectively defend their organizations against the most threatening adversaries.”

                The acquisition is expected to be completed in Secureworks’ 2021 fiscal third quarter and is subject to customary closing conditions.

                About Secureworks

                Secureworks® (NASDAQ:SCWX) a global cybersecurity leader, enables our customers and partners to outpace and outmaneuver adversaries with more precision, so they can rapidly adapt and respond to market forces to meet their business needs. With a unique combination of cloud-native, SaaS security platform and intelligence-driven security solutions, informed by 20+ years of threat intelligence and research, no other security platform is grounded and informed with this much real-world experience.

                About Delve

                Delve is transforming the way enterprises conduct vulnerability management. By leveraging the power of artificial intelligence and a view of each vulnerability in the context of its individual characteristics within the organization, the asset’s importance, and external factors, Delve delivers a meaningful, prioritized list of vulnerabilities that enables IT and security teams to reduce vulnerability risk while minimizing remediation activity. Delve was founded in 2014 and has offices in Montreal and New York City.

                Contact:
                Ashley Vandiver
                avandiver@secureworks.com
                press@secureworks.com
                +1 404-432-8657

                Jeff Hill
                jeff.hill@delvesecurity.com
                +1 908-872-8560

                Visit Secureworks.com
                Visit Delvesecurity.com

                Connect with Secureworks via Twitter, LinkedIn and Facebook
                Read the Secureworks Blog

                Special Note Regarding Forward-Looking Statements

                This press release contains forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934 and Section 27A of the Securities Act of 1933 and are based on Secureworks' current expectations. In some cases, you can identify these statements by such forward-looking words as “anticipate,” “believe,” “confidence,” “could,” “estimate,” “expect,” “guidance,” “intend,” “may,” “plan,” “potential,” “outlook,” “should,” “will” and “would,” or similar words or expressions that refer to future events or outcomes. Because forward-looking statements inherently involve risks and uncertainties, actual future results may differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. These risks and uncertainties include, but are not limited to, competitive uncertainties and general economic and business conditions in Secureworks' markets as well as the other risks and uncertainties that are described in Secureworks' periodic reports and other filings with the Securities and Exchange Commission, which are available for review through the Securities and Exchange Commission's website at www.sec.gov. Any forward-looking statement speaks only as of the date as of which such statement is made, and, except as required by law, we undertake no obligation to update any forward-looking statement after the date as of which such statement was made, whether to reflect changes in circumstances or our expectations, the occurrence of unanticipated events, or otherwise. Any future product, service, feature, benefit or related specification referenced in this press release are for information purposes only and are not commitments to deliver any technology or enhancement.



                Secureworks va acquérir Delve Laboratories, Inc.

                La première solution scanner de priorisation des vulnérabilités permettra à Secureworks d’élargir son portefeuille de solutions en nuage.


                ATLANTA, Géorgie - 9 septembre 2020 - Secureworks® (NASDAQ : SCWX), un chef de file en solutions de sécurité logicielle, a annoncé aujourd’hui la signature d’un accord définitif visant l’acquisition de Delve.

                Delve priorise intelligemment les vulnérabilités selon l’échelle et le contexte dans le cadre de sa plateforme automatisée de gestion des vulnérabilités. La solution SaaS de la société repose sur l’intelligence artificielle (IA) et l’apprentissage machine pour fournir aux clients des données plus précises et mieux exploitables sur les vulnérabilités à haut risque de leur réseau, de leurs terminaux et de leur nuage.

                Cette acquisition démontre l’engagement de Secureworks à faire évoluer sa plateforme en nuage Red Cloak™ et à développer son application de détection et de réponse aux menaces (TDR) avec de nouvelles intégrations, des analyses et des améliorations de l’expérience utilisateur.

                La solution tout-en-un de Delve, qui automatise la découverte des actifs, l’analyse des vulnérabilités, la priorisation des vulnérabilités contextuelles et la planification des mesures correctives, sera disponible à la vente ce trimestre dans le cadre du portefeuille de Secureworks. Secureworks intégrera également la technologie Delve dans la plateforme Red Cloak™ et l’application TDR.

                « Dans le contexte actuel du paysage numérique, nos clients ont besoin de solutions complexes et évolutives pour répondre aux menaces qui mettent en péril leur entreprise et leur personnel, a déclaré Michael R. Cote, chef de la direction de Secureworks. L’acquisition de Delve permettra d’enrichir les connaissances de Secureworks, de différencier davantage nos capacités de bout en bout et d’accélérer notre transformation pour fournir des logiciels dont la sécurité est au cœur de leurs fonctionnalités. »

                « Nous sommes la première entreprise à proposer une solution de scanner priorisation des vulnérabilités basée sur le contexte et sur l’IA. Cet esprit pionnier est le complément idéal de l’approche éprouvée de Secureworks visant à aider ses clients à développer leur activité en toute sécurité, a déclaré M., Gabriel Tremblay, chef de la direction de Delve. Notre partenariat permettra aux clients d’accéder plus facilement aux solutions et aux applications dont ils ont besoin pour prendre des décisions qui défendent efficacement leur organisation contre les adversaires les plus menaçants »

                L’acquisition devrait être réalisée au cours du troisième trimestre de l’exercice 2021 de Secureworks et sera assujettie aux conditions de clôture habituelles.

                À propos de Secureworks

                Secureworks® (NASDAQ : SCWX) est un chef de file mondial en cybersécurité qui permet à ses clients et partenaires de devancer et de surpasser leurs adversaires avec plus de précision, afin de s’adapter et de répondre rapidement aux forces du marché pour répondre à leurs besoins commerciaux. Grâce à une combinaison unique de plateforme de sécurité SaaS et de solutions de sécurité basées sur le renseignement, fruit de plus de 20 ans de recherche et de renseignement sur les menaces, aucune autre plateforme de sécurité n’est autant informée ou ancrée dans le monde réel.

                À propos de Delve

                Delve révolutionne la manière dont les entreprises effectuent la gestion leurs vulnérabilités de cybersécurité en mettant à profit la force de l'intelligence artificielle, la contextualisation personnalisée des vulnérabilités, l'importance des actifs ainsi qu'une quarantaine de facteurs supplémentaires. Delve présente une liste contextuellement priorisée de vulnérabilités permettant aux équipes TI et de cybersécurité de réduire les risques associés à celles-ci ainsi que d'optimiser les activités de remédiations. Delve a été fondée en 2014 et possède des bureaux Montréal et New York.

                Personne-ressource:
                Ashley Vandiver
                avandiver@secureworks.com
                press@secureworks.com
                +1 404-432-8657

                Jeff Hill
                jeff.hill@delvesecurity.com
                +1 908-872-8560



                米国SecureworksがDelve Laboratories社を買収

                AIを駆使した最先端の脆弱性スキャンニングおよび優先順位付けソリューションにより、 セキュアワークスのクラウドベースのポートフォリオを拡大


                ソフトウェアベースのセキュリティソリューションリーダーである米国Secureworks®(NASDAQ:SCWX)の日本法人、セキュアワークス株式会社(神奈川県川崎市、代表取締役社長 廣川 裕司)は本日、Delve社の買収に関する正式な合意に署名したことを発表しました。

                Delveは、自動化された脆弱性管理プラットフォームの一部として、規模や状況に応じて脆弱性にインテリジェントな優先順位を行います。同社のSaaSソリューションは、人工知能(AI)と機械学習を活用し、ネットワーク、エンドポイント、クラウド全体で最もリスクの高い脆弱性に関する、より正確で実用的なデータをお客様に提供します。

                この買収は、「クラウドネイティブのRed Cloak™プラットフォームを進化させ、分析とユーザーエクスペリエンス改善の新たな統合による、脅威検知と対応(TDR)アプリケーションの拡張を図る」というセキュアワークスのコミットメントの強化を意味します。

                資産検出、脆弱性スキャニング、状況に応じた脆弱性の優先順位付け、修復計画を自動化するDelve社のオールインワンソリューションは、今四半期末までにセキュアワークスポートフォリオの一部として販売開始されます。セキュアワークスはさらに、DelveテクノロジーをRed Cloak Platform™およびTDRアプリケーションに統合する計画です。

                Secureworks 最高経営責任者、Michael R Cote(マイケル・R・コート)のコメント 「今日のデジタル環境を背景に、当社のお客様は、ビジネスや従業員を危険にさらす脅威に対抗する、より高度かつスケーラブルなソリューションを求めています。Delve社の買収により、セキュアワークスのインテリジェンスが拡大され、エンドツーエンドの対応力がさらに強化され、セキュリティソフトウェアを核として提供する変革がますます加速するものと確信しています。」

                Delve社 最高経営責任者 Gabriel Tremblay(ガブリエル・トレンブレー)のコメント 「当社はコンテキストベースのAI駆動の脆弱性スキャンと優先順位付けソリューションを最初に提供した企業であり、このパイオニア精神は、お客様のビジネスをセキュアに支援するセキュアワークスの実績あるアプローチを理想的に補完すると確信しています。」

                本買収は完了条件を満たしたのち、米国Secureworksの2021年度第3四半期に完了する予定です。

                セキュアワークスについて

                Secureworks (NASDAQ: SCWX) は、サイバーセキュリティのグローバルリーダーです。当社ソリューションをご活用いただくことにより、お客様やパートナーは攻撃者よりも常に先手を打ち、マーケットに迅速に対応し、ビジネスニーズを満たすことができます。クラウドネイティブのSaaSセキュリティプラットフォームとインテリジェンス主導のセキュリティソリューションの独自の組み合わせにより、20年以上の脅威インテリジェンスと分析から得た情報をご提供しております。長年にわたる豊富な経験に基づいた情報を提供するセキュリティプラットフォームは、唯一無二のセキュアワークスだけです。

                Delveについて

                Delveは、企業が脆弱性管理を行う方法を変革しています。人工知能を活用し、各脆弱性に対して、組織内の個々の特性、資産の重要性、外部要因のコンテキストを活用することにより、Delveは優先順位付けされた脆弱性のリストを提供します。ITおよびセキュリティチームは脆弱性リスクを低減しながら、修復活動を最小限に抑えることができます。Delveは2014年に設立され、モントリオールとニューヨークにオフィスを構えています。

                セキュアワークスの詳細はこちら:secureworks.jp
                Delveの詳細はこちら:Delvesecurity.com

                本件に関する報道関係・アナリストの方の問い合わせ先:
                セキュアワークス株式会社マーケティング事業本部 古川・寺下
                03-6893-2317(代表)
                FAX:03-4333-0838
                E-mail:SecureWorks.JP@secureworks.com